gummi_bear said:
But nobody's disagreeing that Benji punched him while under no threat of physical harm himself.
Does it matter, in a court of law, what the insult was exactly?
no, it doesn't
nor does it matter if he punched the wrong guy
it was still intentional force i.e. assault
the law really doesn't like the use of physical force (unless it's in self defence)